The Cross

En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. 

El pueblo que andaba en las tinieblas vio una gran luz;
a los que habitaban en la sombra de muerte, luz resplandeció sobre ellos.
Has aumentado a la gente;
se alegrarán delante de ti como se gozan en la siega.
Porque un niño nos es nacido,
un hijo nos es dado;
y el principado está sobre su hombro:
y se llamará su nombre Admirable, Consejero,
Dios Fuerte,
Padre Eterno,
Príncipe de Paz.
— Isaías 9:2-3, 6†

The Invitatory Bead

Levántate, resplandece; que ha venido tu lumbre,
y la gloria del Señor ha nacido sobre ti.
Porque he aquí que las tinieblas cubrirán la tierra,
y oscuridad los pueblos:
mas sobre ti nacerá el Señor,
y sobre ti será vista su gloria.
Y andarán las gentes a tu luz,
y los reyes al resplandor de tu nacimiento.
— Isaías 60:1-3†

Las Cuentas Cruciformes

Y tú, Bethlehem, de la tierra de Judá,
no eres muy pequeña entre los príncipes de Judá;
porque de ti saldrá un guiador,
que apacentará á mi pueblo Israel.
— Mateo 2:6†

Las Semanas

¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido?
Porque su estrella hemos visto en el oriente,
y venimos a adorarle.
— Mateo 2:2 

Después de la séptima cuenta:

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo,
como era en el principio, ahora y siempre,
por los siglos de los siglos. Amén.

El Despido

Luz gozosa, gloria clara del Padre inmortal del cielo,
santo y alegre consuelo.
¡Cristo bendito, Luz santa!
Al elevar este canto,
al ponerse el sol,
reunidos le cantamos al Dios Trino: Padre, Hijo, Espíritu Santo.
¡Digno siempre de alabanza,
Hijo de Dios, luz de vida!
¡Con esta luz vespertina el universo te canta!
— Phos hilaron de BCP1979, trad. 2022

En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. 

Tags

No responses yet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.